Otsaila/Febrero 8 Barikua/Viernes
17:30 Zelaieta kioskoan
Umeen batzea eta “Standa Banda” Ikuskizuna.
Concentración infantil animada por el espectáculo “Standa banda”
18:30 Kaleetatik
Inauteri kalejira “Udazken” taldeko gaiteroakaz.
“Perubele” gaizkilearen aurkezpena eta ondoren sagardoa eta txorizoa Zelaieta Parkean.
Pasacalles de carnaval con los gaiteros de “Udazken”.
Sidra y txorizo para todos/as en el Parque Zelaieta
23:00 Zelaieta zentroko kontzertu gelan
Bideoparodia lehiaketa eta Dja
Concurso de videoparodias en Zelaieta
Zapatua/Sábado 9
17:30 Zelaieta parkea-Herriko plaza
Umeentzako kaleko musika “JUMBO Familia”
Musica callejera
20:00 Zelaieta zentroan
Gazte diskoteka eta mozorro lehiaketa gaztetxoentzat (10-17 urte)
Lehiaketarako oinarriak Gazte-txokoan.
Discoteca y concurso de disfraces (10-17 años).
Bases del concurso en el gazte-txoko
21:00 Kaleetatik
SUGARRI fanfarrea
23:00-02:00 Mozorro txapelketa
Saria: Asteburu bat Nekazal-Turismoan
Antolatzaileak. Luis Urrengoetxea eta inguruko kaleetako tabernak
Concurso de disfraces
Premio. Fin de semana en un Turismo Rural
Organizan: Tabernas del a c/ Luis Urrengoetxea y alrededores
Domeka/Domingo10
12:00 Kaleetatik Inauteri dantzak Udabarri dantza taldeagaz
Danzas y bailes de carnaval, por las calles, con el grupo Udabarri
Martitzena/Martes 12
17:00 Zelaieta parkean, Ume mozorratuen batzea, Photocall mozorratuentzat eta
argazki bana
Disko-txikia kioskoan
En el parque Zelaieta Concentración de disfraces infantiles, Photocall y una
foto-recuerdo para todos los niños/as disfrazados.
Discoteca en el quiosco.
18:00 Nafarroa zentroan nagusientzako mozorro lehiaketa, luntxa eta dantzaldia.
Concurso de disfraces para la III.Edad, lunch y posterior baile
18:30 Zelaietatik Zubiondo plazara Inauteri kalejira “Darbuka” batukadagaz
Ondoren PERUBELE gaizkilearen agurra eta erretzea eta txokolatada
Umeentzat.
Desde el parque Zelaieta hasta la plaza Zubiondo pasacalles con la Batucada
Darbuka y posterior despedida y quema del malvado Perubele.
Chocolatad para todos los niños/as
20:00-23:00 Zelaietako kontzertu gelan gaztetxoentzako mozorro festa
Fiesta de disfraces para jóvenes.
