Archive for 10/2018

ETORBIDE Una clínica veterinaria amable con los gatos

La clínica veterinaria Etorbide ha inaugurado recientemente sus instalaciones en Amorebieta, concretamente en la calle Gregorio Mendibil, donde cuenta con 220 m2. Después de 7 años en la calle Zezilia Gallartzagoitia, los hermanos Sara y Alberto Cimarro Larrabe decidieron cambiar de ubicación para ofrecer un mejor servicio, más cómodo y más efectivo.
“Somos una clínica veterinaria implantada en Durango hace 21 años y 7 en Amorebieta y nos dedicamos a la prestación de un servicio integral en los ámbitos de los cuidados clínicos veterinarios y asesoramiento, la venta de complementos y alimentación y la peluquería de animales de compañía”, dice Alberto.

Etorbide cuenta con un equipo profesional joven y con amplia experiencia. “Ahora mismo – señala Sara – nuestro equipo está formado por 7 veterinarios, 5 auxiliares y 2 peluqueras. Todos nosotros atendemos tanto en la clínica de Amorebieta como en la de Durango, tenemos una rotación estudiada para posibilitar un servicio eficaz. Trabajamos en equipo, de modo que se unifiquen técnicas y métodos de trabajo entre las dos clínicas”.

“Gure talde profesionala, gaztea eta esperientzia handikoa da. Albaitariz, laguntzailez eta ile-apaintzailez osaturik dago eta animalien arreta eta diagnostikorako ekipamendu tekniko gaurkotuenekin kontatzen dugu”.
En las nuevas instalaciones, diseñadas por ellos mismos, encontramos los más modernos equipamientos técnicos para el diagnóstico y atención animal. Laboratorio para analíticas de sangre, heces y orina, sala de Rayos X, radiografía digital y ecografía, prequirófano y quirófano, peluquería, tienda de complementos y alimentación.

“Katuentzako lagunarteko klinika gara, animalia hauel arreta berezia behar dutelako”.
Pero la principal novedad reside en que han separado la clínica en dos zonas; una dedicada a los perros y otra a los gatos. “Somos ya una clínica amable con los gatos, la mayoría de los gatos se estresan mucho al lado de los perros y requieren un espacio aislado y separado de los perros, necesitan ser tratados de forma amable. Por ello los gatos tienen su propia sala de espera, consulta separada y también hospitalización exclusiva para ellos con unos armarios diseñados exprofeso para su bienestar”.
“Taldean lana egiten dugu, gure kliniketako teknika eta lan metodoak bateratuz. Erreferentzi zentroa izan nahi dugu zerbitzuaren, arretaren eta animalienganako dedikazioaren kalitatean oinarrituz”.
Etorbide ofrece calidad de servicio y proporciona una atención rápida, profesional y con amplitud de rango horario. “Hemos ampliado el horario de atención, ahora es de 09:00h a 14:00h y de 16:00h a 20:00h. Los sábados de 10.30h a 13:30h y servicio de urgencia 24h al día durante todos los días del año en el teléfono 689 391 119”.

HODEI ZAMBRANO zornotzarra UR HANDITAN atzerrian

Euskal Telebistako ‘Ur Handitan’ saioak aktualitateari lotutako erreportajeak lantzen ditu, Xabier Madariaga kazetariak gidatuta. Baina talde honetan badago gure ezagun bat, Hodei Zambrano zonotzarra. Oraingoan, atzerrira joan dira eta herrialde bakoitzeko gatazka nagusienak aztertuko ditu saioak.
Ur Handitan ETB-1ko programarik arrakastatsuenetarikoa dugu. Izugarrizko kritika onak hartu ditu azken urteetan eta kalitatezko kazetaritza egiteaz gain ikuslegoaren kontzientziak berpiztea lortu du. Errealitate gordina begi aurrean jarri digu gai oso eztabaidagarriak aztertuz.

Orain atzerrira joan dira. Hodei kamara lanak egiten ditu eta oso gustora hartu du enkargu berri hau. “Azken bolada honetan edizio lanak izan ditut eta orain kamara berriro eskuartean hartzea oso polita izan da, gainera atzerrian, sekulako tokiak grabatzen eta pertsonak elkarrizketatzen”.
Lerro hauek irakurtzen duzuenerako hiru programa ikusi ahal izan dituzue eta beste 5 dira oraindik. Israel eta Palestinaren arteko gatazka izan dute lehen programan aztergai. “Gazan sartzeko polizia kontrol izugarriak daude, palestinarrak nola bizi diren ikusteak mina eragiten du, horma altuen eta alambraden artean bizi dira…”
Askotan herrialde hauetan bizi diren euskaldunen iritzia hartu dute. “Bigarren programan EEBBtan armen erabileraz hitzegiten dugu eta Ricardo Arambarri, Miamiko telebista batean lan egiten duen kazetari gernikarra elkarrizketatu genuen. Venezuelan ere beste bi euskaldun agertzen dira, bata “chavista” eta bestea kontrakoa. Caracaseko kaleetan arrisku handia dago, dendetan ezer gutxi erosteko eta egoera benetan oso larria da.

Baina bihotza gehien minduko digun egoera Kenian grabatu dute. “Homofobia larria dago, gay eta lesbianen kontrako neurri ulertezinak hartzen dira. Legez kanpo daude eta kartzela zigorrak ezartzen dizkiete. Eta familia barruan ere neurri pentsaezinak hartzen dituzte, neska lesbiana batek kontatu zigun noiz behinka biolatu egiten zutela bere amak aginduta”. ETB taldeko kide hauek euren egoera pertsonala izkutatu behar izan zuten, bestela eurek ere arriskuan egongo ziren eta.
Emakume eta haurrak dira mundu honetan indarkeriaren biktima nagusienak. Horregaitik Mexikon erahil dituzten hainbat emakumeen kasua azalaratuko dute. Chihuahuan eta Ciudad Juárez-en ehundaka emakume desagertu dira eta askotan poliziak eta militarrak izan dira krimen hauen egielak. Nepalen ere ume ta emakumeen trafikoa dago, Indonesian lurrikarak Lombok-en eragindako kalteak…
Herrialde bakoitzean astebete egoten dira grabatzen eta gero Hodeik editatu behar ditu. Kamara lanetan Haizea Pastor du lankide, Xabier Madariaga kazetaria da aurkezlea, Jon Gonzalo eta Iratxe Etxebarria erredaktore lanetan dira, Amaia Artola produktorea, Fermin Etxegoien textoak eta Ana Rotaetxe zuzendaria. Baleukok ekoiztuta Ur Handitan ETB 1ean astearte guztietan.

Hokkaido, ekaitz perfektua

Abentura gehienek esperientzia zehatzek eragindako zirraran dute sorrera. Norbanako bakoitzak esperientzia mota bat bizitzeko gogoa du; izan ere, batzuek erronka gisa ikusten dute bizitza eta beste batzuek lasaitasuna dute jomuga. Bata zein bestera, bizipen desberdinak barneratzen dira, eta bada edo ez bada, lasaitasuna zer den jakiteko, erosotasunetik at dagoena bilatu behar da lehenago.
Horren zalantzarik ez dute Kepa Zalloetxebarria, Xabier Etxabe, Eneko Aurrekoetxea eta Beñat Azurmendi eskiatzaileek. Zeinak Hokkaido gisara ikusi nahi dute bizitza; ekaitz perfektua ezagututa munduko baretasun guztiari aurre egiterik ere badelako.

Japonian dugu topalekua, eta bertan Zornotza Mendi Taldeko kideen abenturaren hasiera. “Pirinioetan hain errez topetan ez dan elur sakon eta lehor horretaz gozatu nahi genuen, sumendiz, ur-termalez betetako toki ikaragarri polit batean”. Hortxe aitorpena eta hortxe Hokkaido aukeratzeko arrazoia.
Erronka gehienen iturburuaren antzera, honakoak ere mezu bidez eta garagardo artean hartu zuen forma. “Hainbat aldizkari eta bideotan ikusita geneukan munduan elur gehien egiten duen tokia zala. Siberiako korronteek ekarritako elur lehorra; izan ere, urtean, 15 metro elur jausten baitira Hokkaidon” azaldu dute eskiatzaileek.
Badira ere abenturak ekarritako eskaintzak eta motxilan garraiatzen diren kontu aberasgarri eta gogorrak. Bakoitzak berea bizi eta bizitasun hori denon artean partekatu egiten direnak: “jendearen jatortasuna azpimarratuko genuke, beti laguntzeko prest izan ditugu, baita elurraren kalitatea, kultur guztiz ezberdin bat ezagutzea, 7 eleven-eko parking batek ekarri ahal deuen poztasunaz konturatu, ametsetako elurrean barrena eskiatzea eta janari kultura berri bat ere ezagutzea. Gainera, jaitsiera miresgarrietan gozatzeko aukera izatea, ohituta ez gauden paisaia batean murgildurik. Azken finean… egunero ez baitaukagu sumendi batean kraterrean barrena eskiatzeko aukera!”. Dena baleko, hala ere, dena bildu arren ez behintzat guztia, gogorra deritzona ere bizi izan baitzuten, sentsazio termikoa izan zutelarik arerio, haize bolada bortitzak gainditu behar izan baitzituzten, -17ºC ko tenperaturara iritsiz.


“Urtero egiten dugu eskiarekin lotutako bidaiaren bat. Alpeetan, Norvegiako fiordoetan… eta hauek guztiak Zornotza Mendi taldeak antolatzen duen skimetraje batekin ezin hobe ezkondu ahal izateaz oso pozik gaude”, adierazi dute eskiatzaileek. Gainera, herriaren aurrean euren abenturaren berri ematean “hurrengo bidaia prestatzen hasi behar garen sentipena” sortu zitzaien barren-barrenean. Izan ere, “urtero holako bidai bati buruz berri ematea, dinamika ona dan seinale”.
Elur lehorra eta egonkorra, mendian egiten daitekeen aktibitaterik zirraragarriena non eta munduaren bestaldean, Japonian… eta hain zuzen ere, Hokkaidon, sumendi artean naturak eskaintzen duen formarik politenetako batean, elur artean… eta zornotzarrak bertan egon dira hau guztia guri kontatzeko. Orain, norberak ikus dezala bere begiez hartu nahi badio istorio hori zentzua edo beraien begietan murgildu baitiren Hokkaidon barrena…
Amaia Larruzea

Ikastaroak emakumeentzat

Berdintasun arlotik, Jabekuntza Programaren bitartez, hainbat ikastaro antolatu ditugu gazte eta helduentzat / Desde el Área de Igualdad, dentro del Programa de Empoderamiento, hemos organizado distintos talleres dirigidos a jóvenes y adultas:

1. Emakume helduei zuzenduta/ Dirigidos a mujeres adultas 18+
– Azaroak 24 de noviembre: AUTODEFENTSA FEMINISTA HELDUENTZAT/ Autodefensa feminista para mujeres adultas. Zelaietan, 10:00-14:00 eta 16:00-20:00. Izena emateko epea zabalik azaroaren 12arte/ Plazo de inscripción abierto hasta el 12 de noviembre.
IZENA EMATEKO/Inscripción:
berdintasuna@amorebieta.net edo
946300190 zenbakira deituz / o llamando al teléfono 946300190

2. Gazteei zuzenduta/ dirigidos a chicas/os jóvenes 18-:
– Azaroak 10 de noviembre: AUTODEFENTSA FEMINISTA neska gazteentzat/para chicas jóvenes. Zelaietan, 10:00-14:00. Izena emateko epea zabalik azaroaren 8a arte/ Plazo de inscripción abierto hasta el 8 de noviembre.

– Azaroak 17 de noviembre: MUSIKA KRITIKA LABORATEGIA neska-mutilentzat/ Laboratorio de música crítica, dirigido a chicas y chicos jóvenes. Zelaietan, 10:00-14:00. Izena emateko epea zabalik azaroaren 15a arte/Plazo de inscripción abierto hasta l 15 de noviembre.

IZENA EMATEKO/Inscripción:
berdintasuna@amorebieta.net edo
GAZTETXOKON.

Taller de FITOTERAPIA
El Área de Acción Social del Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano, a través de Nagusi Aretoa, organiza en Noviembre un taller de Fitoterapia dirigido a personas mayores de del Municipio.

La fitoterapia es el uso de productos de origen vegetal para la prevención, la curación o el alivio de una amplia variedad de síntomas y enfermedades.

En el taller se aprenderá a reconocer las plantas medicinales y sus usos. La metodología del taller será teórico – práctica, de manera que se llevará a cabo tanto fuera como dentro del aula. Lo impartirá Magdalena Bacete experta en fitoterapia y con experiencia como formadora. El taller consta de 4 sesiones de 2 horas, un día por semana. Los días 6, 13, 20 y 27 de 16:30 a 18:30 en NAGUSI ARETOA.

La inscripción será en Nagusi Aretoa situado en calle Gudari 6º al telef. 94.694.11.29.
Taller gratuito. Plazas limitadas.

HILERO ZORNOTZAN OCTUBRE 2018

www.amorebieta.com – Hilero Zornotzan © 2018

Ir arriba.