Cartas al Director

Cómo describir a un hombre como Jon Idigoras (Luis Birizuela Olano)

Jon era un hombre siempre fiel, tanto con sus principios como con sus amigos, jamás ha defraudado a nadie. A un amigo se le ve en los malos y complicados momentos. Era donde Jon demostraba lo que era, el mejor de los amigos, dado que él sí estaba contigo de verdad. No es fácil encontrar a un amigo de esas características, siempre fiel, siempre dispuesto a ayudarte.
¡ Qué grandes días vivimos con Jon!
Era un hombre apasionado, era honesto y soñador que siempre actuaba con amor hacia EuskalHerria y sus amigos. Nunca buscó honores, simplemente peleó hasta el fin de sus días. A pesar de que ser un hombre libre es muy complicado, por no decir imposible, sin embargo, Jon lo era. Gizon askea izan da!
Sus propias convicciones, su forma de proceder, el amor por Euskal Herria, la valentía que le caracterizaba y sobre todo la dignidad y el compromiso era lo que le conducía hacia la libertad. Más allá de discrepancias políticas, desempeñó su labor hacia su pueblo y con la firme voluntad de que este país avanzará hacia un gran futuro. Tenía la vocación de que este país pudiera avanzar y alcanzar la Paz y la Libertad.
No puedo dejar de mencionar el famoso discurso como parlamentario de Herri Batasuna que pronunció en las Cortes Españolas, donde entre otras muchas cosas dijo: “Saquen sus sucias manos de EuskalHerria y déjennos vivir en paz, déjennos avanzar hacia nuestra soberanía y autodeterminación”. En ese discurso también tuvo palabras de recuerdo para otro gran amigo, Santi, que fue asesinado brutalmente por fuerzas parapoliciales y de Estado.
Todo este discurso tuvo lugar poco después de que sufriera un atentado en el que salió ileso, pero no obstante falleció uno de sus compañeros, Josu Muguruza y resultó herido de gravedad Iñaki Esnaola.
Entre muchos de mis recuerdos está también el discurso pronunciado en Anoeta, poco antes de su muerte: “No descubro nada nuevo cuando afirmo que la violencia armada en EuskalHerria se retroalimenta de un tejido social condenado al silencio e impedido de defender sus ideas y proyectos, se hace pues urgente la necesidad de reconducir la resolución del conflicto por unas vías exclusivamente políticas y con contenido democrático, solo así podremos acceder a un escenario sin violencia.
En estas líneas quiero significar también un consejo que Jon me dio cuando estaba agonizando en una clínica. Me decía : “Burrillo-así me llamaba- nunca quiebres tu voluntad, por muchos inconvenientes que encuentres en el camino. Valórate con nota muy alta y en su justa medida, al final conseguirás aquello que quieras ser, te podrás equivocar pero ello no significará falta de amor ni de voluntad”, consejo que siempre he intentado cumplir aunque no es nada fácil.
Por otra parte, contaré una anécdota que ayudará a una mejor comprensión de la figura de Jon. Cierto día mi amigo Sabintxu y yo fuimos a visitarle a la cárcel de Basauri. Ciertamente íbamos preocupados de cómo le encontraríamos tanto de salud como de ánimo. Una vez en la corta visita que mantuvimos comenzó a hablarnos y posiblemente notó en nuestras caras el gesto de preocupación. Pues bien, en todo momento estuvo haciéndonos bromas, diciendo que él se lo pasaba muy bien, que tenía como compañero de celda a Tasio ( pequeño gran hombre), y que lo único que nos tenía que preocupar era que a la tarde ganáramos el partido que teníamos en Urritxe. Salimos encantados de la visita, “el viejo” era el de siempre, un hombre alegre, bueno y dicharachero, que siempre conseguía elevar la moral.
Por último, quiero manifestar mi anhelo de perpetuar en mi pueblo la figura y semblanza de Jon mediante la instalación de una calle o paseo en su memoria, para que de ese modo nuestros descendientes pregunten quién era ese señor y nosotros podamos contarles quién fue y qué hizo por EuskalHerria.
Desde aquí pido a la Corporación municipal de Zornotza que acceda a esta petición y que como Jon decía:”Aparquen las discrepancias políticas” y aprueben de una vez por todas la propuesta en pos de perpetuar la memoria de un hombre de nuestro pueblo que de verdad se ha merecido tal distinción.
Gracias Jon por todo lo que me has aportado
JON GIZON ASKEA IZAN DA!
Luis Birizuela Olano

En respuesta al escrito del Sr Zarandona

En respuesta al escrito remitido por el Sr. Zarandona Zubero, con motivo del día 16 de mayo, le traslado lo siguiente:

​El acto en recuerdo a las víctimas de la última guerra civil que se viene realizando desde el año 2010 en el parque Zelaieta, lo organiza la Sociedad Artístico Cultural Zornoza, entidad fundada en 1.954, por tanto no es el Ayuntamiento quien se encarga de ello.

​El cartel al que usted cita en su escrito, en todo caso, tuvo un carácter divulgativo y en ningún caso publicitario. Asimismo, el material bélico al que usted alude, fue expuesto en el Zelaieta aretoa y no en la Biblioteca municipal como usted afirma.

​El acto que organiza la Sociedad Artístico Cultural Zornoza, en colaboración con otras agrupaciones y personas de la localidad, tiene por objeto recordar a todas las victimas que padecieron la última guerra civil, sin personalizar en ninguna de ellas. De su escrito se desprende que también desconoce el espíritu del mismo, aun cuando durante el desarrollo del acto se expresó en dos ocasiones y así lo venimos haciendo en torno al 18 de mayo durante los últimos cinco años. Por ello, cuando usted dice que en ese sentido, el acto provocó en su familia un “profundo desengaño”, en realidad lo que usted atesora en el mejor de los casos es un “profundo desconocimiento”.

​Continuando con la lectura de su escrito, en el cuarto párrafo dice que el acto corrió a cargo del Sr Alcalde David Latxaga y del Director del Patrimonio Cultural de la Diputación Foral de Bizkaia, D. Andoni Iturbe. Una vez más Sr. Zarandona Zubero, he de decirle que no está usted nada acertado en la afirmación y ya van unas cuantas. Para su conocimiento le informo que en el acto en recuerdo de las víctimas, desde su inicio hace ya cinco años, siempre han tomado parte activa la máxima autoridad local, así como otros intervinientes como el propio Gregorio Arrien, el director de la revista Zurgai, el coro Alaiak, Etxanoko lagun elkartea, Udazken o Kanta alai de la escuela de música, entre otros.

​Respecto a la participación del Sr. Iturbe, he de informarle nuevamente que usted no está nada acertado. Andoni Iturbe es el Vicepresidente de la Sociedad Artístico Cultural Zornoza desde el año 2.000 y su “protagonismo” consistió en ser un simple presentador del acto, en ausencia de la persona que habitualmente lo hace. Una vez más Sr. Zarandona, desenfoca su crítica de manera evidente, quizá por desconocimiento, pero llegados a este punto y teniendo en cuenta los numerosos “desaciertos” que lleva acumulados, permítame que introduzca la duda.

​En cuanto al “sonoro pitido aprobado por parte del público asistente”, he de decirle que lamentablemente miente Sr. Zarandona. La única persona que pitó y quedó en evidencia fue usted y así se recoge en el video grabado por la Sociedad el 16 de mayo de 2015. En el audiovisual se observa clara y meridianamente que nada más comenzar el acto usted realiza un sonoro pitido ante el que se le dice: “Parkatu?”. Usted responde en un perfecto castellano a voz en grito. “No se oye!”. Lo cierto es que tuvo Usted el mérito de asustar incluso al coro de niños y niñas Kanta Alai, que tomaron parte. Enhorabuena Sr. Zarandona.

​Afirma usted Sr. Zarandona en una de las partes de su escrito que el “discurso fue lesivo, el mensaje hueco, vacío de contenido e impersonal,….hirió incluso a los asistentes”. Parece evidente que usted mismo entra en una contradicción. Se antoja complicado pensar que un discurso pueda ser: hueco, vacío de contenido y lesivo a la vez. Creo que en esta expresión, tampoco ha estado usted muy afortunado.

​Pero continuamos leyendo el contenido del suyo. En esta ocasión dice así: “Gran parte del acto discurrió en castellano para más enojo de los allí presentes” Como usted bien sabe, el acto se desarrolló indistintamente en castellano y euskera, representado en torno a un 70% lo expuesto en esta última por parte del presentador. En ningún momento se percibió enojo alguno. Respecto a la participación de Gregorio Arrien en castellano y la supuesta recomendación para que así lo hiciera, creo que usted mismo se retrata Sr. Zarandona. No obstante, comprenderá que no somos quién para decirle al Doctor Arrien, reconocido investigador como usted lo define, el modo y manera de dirigirse al público en un acto de estas características. Nuevamente, su intervención en este momento, tampoco fue afortunada.

​Llegados a este punto Sr. Zarandona y para ir concluyendo, he de decirle que me entristece su actitud, más aún cuando ha quedado en evidencia que lo que se desprende de su escrito, es lo más alejado de la realidad. Desconozco los motivos que le han llevado a tratar de ensuciar un acto en recuerdo a las víctimas de la última guerra civil que se lleva celebrando de este modo desde el año 2.010. Por ello, le invito a que en adelante se informe adecuadamente a fin de no cometer tantos errores y/o en su caso, también a no generarse expectativas que no se vayan a cumplir. En resumen, si sus objetivos fueran otros, por el bien de común, sería deseable que buscara foros distintos a este, a fin de que todos podamos continuar construyendo y no destruyendo.

Finalmente, le agradezco Sr. Zarandona que el escrito lo haya dirigido a la revista en un perfecto castellano, pues de otro modo, el que suscribe no hubiera podido responderle en un perfecto euskera.

​Sin otro particular, un cordial saludo.

Amorebieta-Etxano, 25 de mayo de 2015

Joseba Fernández Barreiro.

Presidente Sociedad Artístico Cultural ZORNOZA

(Entidad fundada en 1.954)

Memoria Histórica y víctimas de Zornotza

El día 19 de mayo se cumple el aniversario de la ejecución de Aita Román Urtiaga en el convento de los Padres Carmelitas de Larrea en Zornotza. Este convento fue refugio de los gudaris que ofrecieron su lucha para defender el frente de Bizkargi y fue mencionado en el reportaje de los corresponsales Poterman y Chim Seymour ( La maleta mexicana, expuesta en el Bellas Artes de Bilbao) para la revista francesa Regards porque allí levantó su cuartel el batallón de Transmisiones Alkartatzea, bajo las órdenes de Alberto Irezabal. El batallón Euzko Indarra tuvo su cuartel en una casa contigua al convento.

Con motivo del aniversario de la entrada de las tropas fascistas el 18 de Mayo en Zornotza, el Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano viene organizando desde 2010 un acto en el Parque Zelaieta. El cartel publicitario del evento convocaba al público para hacer un homenaje a las víctimas de la guerra civil. Este año se han unido al homenaje los colaboradores de la Sociedad Científica Aranzadi aportando material bélico y objetos de la época para exponerlos en la biblioteca municipal.

Un acto que debiera haber sido emotivo, provocó en nuestra familia un profundo desengaño. No vimos allí representados a ningún miembro de la hermandad de los Carmelitas y solo estaban presentes unos pocos familiares de algunas víctimas que hubieran sufrido lo que hemos conocido los familiares de los hermanos Ormaetxe Aldana del caserío Zugazaga (Zuetza) de Boroa.

El protagonismo del acto corrió a cargo del Sr. Alcalde David Latxaga y del Director del Patrimonio Cultural de la Diputación Foral de Bizkaia, Don Andoni Iturbe Amorebieta, recibiendo este último al inicio de su intervención un sonoro pitido que fue aprobado por parte del público asistente. El discurso leído fue lesivo, no sólo para nuestros oídos como lo fue el pitido. El mensaje hueco, vacío de contenido e impersonal, sin ninguna mención a personas fusiladas o represaliadas en el año1937 hirió incluso a los ausentes. No sólo el contenido generó discordia. Gran parte del acto discurrió en castellano para más enojo de los allí presentes, cuando de trataba de un acto conmemorativo de lo que supuso la represión, también contra el uso del euskera en Zornotza.

Ninguna referencia de Aita Roman Urtiaga, ni de Cecilio Zabala Arizmendiarrreta , ejecutado por su pertenencia al sindicato Solidaridad de Trabajadores Vascos- ELA, ni de nuestro bisabuelo Bonifacio. Como invitado acudió también el sacerdote pasionista Gregorio Arrien Berrojaechevarria, quien nos leyó un discurso íntegramente en castellano. Desconozco el motivo por el que Don Gregorio no se expresó en su lengua materna, si ello fue o no por recomendación de alguno de los dos protagonistas del acto, pero cualquiera que fuera el motivo, sí lamentamos que en un acto público que contaba con la intervención de un investigador euskaldun de la categoria de Don Gregorio, se nos privara a los allí presentes de haberle escuchado en la lengua que más amamos.

Cuando finalizó el acto nos acercamos al Sr. Alcalde, quien nos dio muestras de no haber encajado con buen gusto nuestras críticas vertidas hacia los intervinientes en el acto, sin tener en cuenta nuestro sentimiento de abandono institucional y político al que fue sometida nuestra amama Miren Ormaetxe Garmendia, hija huérfana de nuestro bisabuelo, fusilado en 1937 por su pertenencia al Comité Local de Defensa de Etxano, por haber pertenecido al Partido Nacionalista Vasco y por ser vocal de la Junta Municipal Investigadora.
El regidor municipal me mostró su despreció llamándome “maleducado” por haber pitado y hablado durante el acto. Él no fue capaz de nombrar ningún apellido de los fusilados o represaliados del pueblo en 1937, tampoco mostró ninguna empatía con nuestro dolor y la memoria de nuestro bisabuelo, solo fue capaz de mostrar su resquemor porque le habíamos “estropeado” su acto.
Hoy en día la megalomanía y la falta de empatía están muy extendidas entre nuestros políticos, pero la indiferencia que mostró David Latxaga con un tema tan doloroso, del que por cierto , ha hecho uso político electoral, muestra poca categoría humana y una muy cuestionable talla como político abertzale. Nosotros seguiremos empeñados en recordar a nuestros familiares por nuestra condición de víctimas del franquismo y a personas como David y Andoni les invitamos a hacer también memoria de sus olvidos selectivos.
Xabier Zarandona Zubero

LEONOR ANTXIA CUMPLE 100 AÑOS

Yo he visto cosas que vosotros no creeríais. Amorebieta-Etxano antes de ser camino de otras tierras y destino de muchas gentes. Caseríos dispersos, pero de origen común. He visto naves atacar tierras en llamas más allá de Bizkargi y bombas que caían como rayos en la puerta de Durango. Fue hace tiempo. Cuando todo era gris. Pero lo recuerdo. Porque guardo ese tiempo. En cada retina. En cada poro. El 10 de mayo de 2015 he cumplido 100 años. Un siglo, que se me ha pasado como un día corto de invierno. Nací en plena Guerra Mundial, cuando no sabíamos lo que significaba mundial, pero sabíamos de guerras. Y vivimos después una Civil y el adiós de mis hermanos en un mundo llamado Euskal-Herria. He enterrado a mi sangre, que es como morir en vida, y he visto nacer a las nuevas generaciones. Por eso seguí adelante.
Y todas esos momentos no se perderán como lágrimas en la lluvia, porque no hay lluvia para tanto recuerdo. Por eso quiero seguir viviendo un minuto más. Un día más. Un año más. Soy Leonor Antxia Mendiola. De Boroa. De Zornotza. De Amorebieta. Una superviviente. Una centenaria. Y no se tú, pero yo pienso seguir viviendo. Porque, para morir y pagar siempre hay tiempo.

Jon Uriarte
amama 2
amama 3

Txakur parkeko egoera salatuz

Orain dela gutxi inaguratutako txakur parkeko egoera salatu nahi dot.
Parke honetan paperontzi bat bakarra aurkitu dezakegu, parkeko sarreran. Ez dago ibilbiderik prestatuta beraz euri egunetan jabeak lokatzaz beteko gara. Ez dago banku bat jabeak jezartzeko. Eta niretzako garrantzitsuena… ez dago segurtasunik txakurrak solte ibiltzeko edota jabeak lasai ibiltzeko. Segurtasun falta hau ikusteko argazki batzuk atara dodaz. Argazkietan ikusi dezakegu zelako burdin zati arriskutzuak irtetzen diren.
Espero dot udaletxea segurtasun falta ikustea eta hau hobetzea.
Jokin

www.amorebieta.com – Hilero Zornotzan © 2015

Ir arriba.